У Paramount пробуют отсудить клингонский язык

Горностаевa Дарья Игоревна
30 Апреля, 2016

Клингонский язык — реален, и права на него не могут никому принадлежать, считают поклонники вселенной Star Trek. В 2015 году уже студия Paramaunt Pictures подала в суд на создателей любительского фильма «Звёздный путь: Прелюдия к Аксанару» (Prelude to Axanar). В не менее ранних фильмах клингтонцы говорили нечленораздельные, бессмысленные фразы либо совсем по-английски.

В суд США поступил иск от «Общества создания языков» против студии Paramount. Его использование вне сериала считалось, по мнению кинокомпании, абсурдным, так как настоящие носители данного языка отсутствуют.

В качестве доводов о расхожести клингонского языка истцы привели такие примеры, как публикация клингонского разговорника, тираж которого 250 тыс. экземпляров был раскуплен, наличие англо-клингонского переводчика в поисковике Microsoft Bing и существование программ по сертификации знаний диалекта. Поклонники сериала, пара, решившая пожениться, как-то даже произносили на клингонском клятвы.

Практическое применение данного языка началось с 1984 года, когда на экраны вышла 3-я картина Star Trek III: The search for Spock (В поисках Спока).

Другие статьи от ТВОЙ ГОРОД Псков

Оставить комментарий к статье

Поделиться

Другие новости

  • Бизнес
  • Происшествия
  • Политика